年輕時我喜歡演戲,但從沒把它當生命的重心,反而享受談戀愛的感覺,每一段戀愛都非常投入,把對方當成未來結婚的對象。
我天生就有表演慾,小學被選進少年宮(類似台灣的兒童才藝資優班)學話劇,是班上的「積極分子」,功課、體育樣樣好。15歲那年,跟著父母移民香港,到香港人生地不熟、言語不通、學業跟不上,尤其在家鄉我連英文都沒學過,所以讀了一年書,我就去考TVB的演員訓練班。
我沒想過當大明星,只覺得演戲我可以,想找一分勝任的工作,貼補家計。考進TVB幾乎天天演戲,每天和不同人對戲,還滿好玩,沒想太多。直到我演第2部電影區丁平的「說謊的女人」才發現電視和電影不一樣。電視像話劇,一場戲從頭演到尾,但電影是「一瞬間的表演」,每天只拍5、6個鏡頭,很花時間。
年輕時我喜歡演戲,但從沒把它當生命的重心,反而享受談戀愛的感覺,每一段都非常投入,把對方當成未來結婚的對象。在TVB7年,拍戲沒停過,不能請假,天天演、天天演,挑戰各種角色,連緩口氣都不行,因此後來才解約,但這也打下我表演的基礎。
「阿飛正傳」入圍金馬獎最佳女主角那年,是我最想得獎的一次。那時候我認為自己演得很好、很辛苦,最需要別人的認同和鼓勵。以前不管演電視或電影都覺得自己挺好的,不過拍「阿飛正傳」時曾經懷疑自己是不是不會演戲。因為從1930到80年代,所有香港電影都是在演戲,但王家衛要拍的是生活,不要你在裡面有一絲的演戲。
拍戲都有劇本,但王家衛拍「阿飛正傳」不是。他把我丟到一個很大的化妝間,告訴我,「你進去後,知道男朋友張國榮走了,只看到張學友」,其他讓我自行發揮,要哭、要笑、要發瘋都可以,我當場獃掉,不知道怎麼演,心裡很不舒服,一直NG。
有一場擦地時和張國榮對話的戲,我擦了27次,又舊又油的地板,被我擦得又亮又乾淨。那時我怎麼擦王家衛都不滿意,直到全身發熱,整頭冒汗、把頭髮浸濕,這時,第27個take,王家衛說,OK。他告訴我,「我就是不要你優雅地擦,我要聞到你的味道、感覺到你的氣溫。」
這場戲有種很複雜的男女感情關係,因為我演的舞女咪咪被張國榮給甩了,擦地是一種情緒反應,但那時我才20幾歲,根本沒那麼深的體會,所以導演只有折磨你,讓你進入那種狀態。
- Nov 24 Fri 2006 15:01
阿飛正傳---劉嘉玲 為王家衛擦27次地板
close
全站熱搜
留言列表